Cómo preparar el arte final

¿Cómo preparar los archivos?

Para la producción de un libro es necesario entregar los archivos preferiblemente en PDF o Indesign, de esta manera podremos ajustar cualquier detalle técnico. Para tener más precisión en el corte, recomendamos que todos los archivos tengan sangrado (bleed) de 3mm. Respecto a las tipografías, recomendamos enviar el documento con las fuentes aparte o bien trazadas en todo el documento para evitar problemas. Si el libro va cosido en cuadernillos, el número de las páginas debe ser múltiplo de 4 u 8, en cualquiera de los casos el número de páginas tiene que ser siempre par.

¿Qué hacer con las imágenes?

Si van en Indesign, adjunta las originales, en Illustrator, incrústalas y, si por el contrario van en PDF, no tendrás que hacer nada. Eso sí, siempre deben ir en tiff a 300 dpi de resolución. Formatos como PSD, PNG, GIF, o cualquier otro formato de compresión web pueden dar bastantes problemas. Y bueno, aunque ya sepamos la diferencia entre CMYK y el RGB, recuerda que todas las imágenes tienen que estar siempre en cuatricromía (CMYK FOGRA 39).

¿Cómo diseñar la portada?

La portada se debe crear en un documento aparte del archivo del libro, ya sea en Indesign o Illustrator. Si es un libro de tapa blanda, el archivo debe tener sangrado (bleed) de 3mm y un lomo mínimo de 2mm que posteriormente nosotros adaptaremos en función del número de páginas y el gramaje del papel empleado en la tripa. Cuando el libro es de tapa dura, el archivo debe tener sangrado (bleed) de 20 mm. A la hora de diseñar este tipo de portada habrá que tener en cuenta el espacio para el cajo y el lomo.

IMPORTANTE

Antes de entregar los archivos recomendamos hacer un empaquetado (package) del documento con todos los elementos.